A Syrian Prophecy

A free translation of Virgil’s Aeneid, Book VI Lines 83 to 97

You are finally freed from the terrors of the sea, but greater troublers wait for you on the land. The sons of Syria will reach the land of the free – you have no reason to worry, though you should be careful what you wish for.

I see wars, terrible wars and rivers foaming with blood. Damascus and Palmyra will come around again and you will see your minarets fall once more. Another enemy has already be born in the land and the weight of Western aggression will never be absent, even when you are on your knees, with nothing left, begging in European capitals to feed your own children.

A popular vote, distorted by the will of the elite, will add to the misery, once more. Do not yield, but go ever more bravely to meet the conflicts. Your destiny foretells it.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s